Patite balade au hasard des plus belles images de 2016.

La plus jolie image de l'année, signée Mimi bien sûr.

La plus jolie image de l’année, signée Mimi bien sûr.

Le marché aux poissons.

Le marché aux poissons.

Ada, la jolie marchande de fruits et légumes du Paseo.

Ada, la jolie marchande de fruits et légumes du Paseo.

Très belle image de Mimi.

Très belle image de Mimi.

Ma belle Coimanche nous a quitté le 8 mars, tristesse.

Ma belle Comanche nous a quitté le 8 mars, tristesse.

Songeur?

Songeur?

Des couleurs le long de la mer.

Des couleurs le long de la mer.

Joli minois d'un enfant heureux.

Joli minois d’un enfant heureux.

L'Eden, juste sublime.

L’Eden, juste sublime.

Esteban, une merveilleuse rencontre.Un homme délicieux.

Esteban, une merveilleuse rencontre.Un homme délicieux.

Terrenas en plata, mon chouchou.

Terrenas en plata, mon chouchou.

Insolite et délicieuse échoppe du village.

Insolite et délicieuse échoppe du village.

Mimi et son Tatoo, magnifique photo d'Alexandre.

Mimi et son Tatoo, magnifique photo d’Alexandre.

Un instant de sérénité à La Ola.

Un instant de sérénité à La Ola.

Paco nous a quitté cette année mais Sarah a repris son flambeau.....

Paco nous a quitté cette année mais Sarah a repris son flambeau…..

Un vélo, banal, mais beau à La Vela Blanca.

Un vélo, banal, mais beau à La Vela Blanca.

Pablito.cvom, ça ne s'invente pas.

Pablito.com, ça ne s’invente pas.

S'aimer..... c'est regarder dans la même direction.....

S’aimer….. c’est regarder dans la même direction…..

La merveilleuse boutique de Jordy, le fleuriste magicien.

La merveilleuse boutique de Jordy, le fleuriste magicien.

C’est le moment je crois…..

sans-titre-1…. de souhaiter à tous ceux qui ont partagé les aventures En Aparté, une super belle année 2017. 2016 nous échappe et, en catimini, va rejoindre les nombreuses années qui ont forgé nos personnalités.

J’ai eu la chance, grâce à mon blog, de faire de belles rencontres, inédites parfois. J’ai cotoyé de belles personnes et tenté de rendre hommage à Las Terrenas en racontant le village comme je le ressens, comme je l’aime. Il y a bien eu quelques coups de gueule qui m’ont valu, au détours, une belle volée de bois vert, mais il y a surtout eu de beaux moments, des anecdotes, des scènes de vie hautes en couleurs. Il y a eu des coups d’coeur, beaucoup, et des instants d’émotion. C’est vrai, j’ai aussi voulu partager avec vous mes petits moments de moins bien, ça fait du bien…..vous me pardonnez dites? Et puis, il y a eu les belles images de Michel, mon tendre et talentueux mari qui supporte avec beaucoup de gentillesse et de patience ma vie pas tout à fait banale au milieu de tous nos amis à 4 pattes. C’est sûr, parfois il doit avoir la désagréable sensation de passer en….. 10 ème position. Mais il reste mon meilleur ami, complice, amour.

En Aparté et en toute intimité, je vous souhaite d’entrer dans cette nouvelle année et de la vivre avec un bonheur égal à celui qui a été le mien en 2016. Et si, pour ma part, je ne devais faire qu’un seul voeu, c’est que surtout rien ne change. J’aime ma vie un peu solitaire, un peu dingue, un peu pas toujours facile. J’aime la vie.

Des années douloureuses….

Pour Mina, Domingo, Paquita, Cheyenne, Coca, Diego, Capucine, Zoé, Charlie, Tatoo….. les amours de ma vie.

Il y a un an, je publiais ce petit message d’amour pour mes toutous. Depuis, Paquita nous a quitté, brusquement, sans trop souffrir. Elle a rejoint la jolie Comanche dans le paradis des chiens gentils. Elle nous manque chaque jour. Mina a repris du poil de la bête, mais, à 14 ans depuis peu, elle commence vraiment à se fatiguer. Domingo a subi une grave opération cette année et s’en est vaillamment sorti. Diego souffre de son arrière-train, un jour ça va, l’autre moins bien, il me fait de la peine et je le couvre de câlins. Au fur et à mesure que les jours passent, j’aime de plus en plus ma petite troupe d’éclopés, ils sont toute ma vie et, oui…… les années à venir vont être douloureuses.

Et oui, partager sa vie avec un ou beaucoup de chiens est une source infinie de bonheur. J’ai eu et j’ai encore la chance énorme de vivre ces instants de complicité et d’amour avec ces compagnons à quatre pattes qui sont devenus mes enfants. De tout BB quand il fallait leur apprendre à faire pipi, caca dehors, à plus grand quand ils s’évertuaient à démolir systématiquement et avec beaucoup de pugnacité les jolies choses que j’aimais dans la maison. Dessus de lits et taies d’oreiller, tapis, couettes, pieds et bras de meubles gardent les vestiges de ces années turbulentes, sans compter les belles orchidées dévorées et les fils électriques sectionnés et même l’argent déposé sur une table basse et retrouvé dans les cacas le lendemain matin. Puis les affrontements. Chacun voulant imposer sa loi aux autres, les batailles, les coups de crocs, et Enrique qui, inlassablement recousait les plus abîmés. Puis les temps se font plus calmes, la petite meute se renforce, les animosités s’estompent au profit d’une vraie amitié. Des amours se créent, Diego et Coca, Tatoo et Charlie. C’est avec émerveillement que j’assiste à toutes ces évolutions, ces effusions constellées de mille léchoux. Je ne suis jamais loin d’eux, d’ailleurs, inlassablement, ils me surveillent du coin de l’œil et quand, par hasard, je m’échappe pour faire un tour au village, c’est un concert de pleurs qui n’en finit plus…. Demandez aux voisins…. Mais, les années passent inéluctablement. Les plus vieux ont 13 ans, les moyens presque 10, seuls les trois derniers n’ont que 4 et 5 ans.

Mina, 13 ans passés.... elle m'a fait peur, mais elle va mieux.

Mina, 13 ans passés…. elle m’a fait peur, mais elle va mieux.

Et avant hier, la belle Mina, ma plus âgée, m’a fait prendre conscience que j’entrais dans l’ère difficile d’années douloureuses. Un coup de moins bien en sautant de son lit. Comme un étourdissement, suivi d’un cri déchirant …. Elle s’est mise à boire, à boire, refusant toute nourriture et, elle si propre et délicate, allant jusqu’à faire pipi devant nous sur son lit. Un coup de fil à Enrique. Il va venir mais en attendant, je la caresse, je la masse délicatement, je lui prépare le repas que, gourmande, elle préfère et lui donne dans mes mains morceaux par morceaux. Je lui parle, la câline, lui mets son collier et la promène dans le grand jardin. Miracle, elle frétille de la queue et, très fière, grogne à l’approche de ses copains, fort surpris par mon attitude protectrice envers la vieille Mina. Le soir, Mina a droit aux croquettes de petit Tatoo, elle adore. Puis, elle fait son petit tour de jardin comme avant, boit un petit coup, grimpe sur son lit tout propre, tout nettoyé, pousse un gros soupir et s’endort les 4 pattes en l’air. Ouf ! J’ai eu chaud.sans-titre-2 sans-titre-3 sans-titre-4 sans-titre-5 sans-titre-6 sans-titre-7

Mais, cette alerte morbide m’a vraiment perturbée. Nous entrons dans la phase la plus noire de notre vie si intime avec nos amis à quatre pattes. Le temps des moins biens, des dépressions de part et d’autre. Il faut être fort et je vais m’attacher à l’être et surtout, ne rien négliger, être encore plus à l’écoute des petits bobos, des changements infimes de comportements. Je les connais par cœur mes loulous et un par un je sais leurs petites joies ou ce qui les énerve profondément. Et même si Mina va mieux, je pense fort à Comanche qui nous a quitté en mars dernier….

Allez, c’est pas bien ce coup de déprime au milieu des fêtes. La vie reprend son cours et tout va aller pour le mieux.

 

Joyeux Noel

Et voilà, on y est à nouveau! Toute ma petite troupe, Mina, Domingo, Paquita, Cheyenne, Comanche, Diego, Capucine, Zoé, Charlie et Tatoo….. sans oublier Mimi et moi, bien sûr vous souhaitons de passer un superbe Noel!

Bye bye Michel

sans-titre-2

Très triste réveil ce matin. Comme une claque en pleine figure. Michel Trottier est décédé cette nuit d’une crise cardiaque. Depuis quelques temps, il avait retrouvé avec beaucoup de bonheur sa jolie maison de la plage à Las Ballenas, juste en face de l’océan. Il faisait partie des « anciens » de Las Terrenas. Pionnier canadien, il s’était immanquablement lié d’amitié avec mon Michel (Voleau) à moi, très touché par la perte d’un grand bonhomme. C’est avec beaucoup de nostalgie mais aussi d’humour qu’après avoir appris la triste nouvelle, il me raconta la grande limousine avec « Petit Jules » inénarrable chauffeur en livrée et les 400 coups des nuits de Montréal. Michel Trottier a su profiter d’une vie bien remplie, se partageant entre son Canada et Las Terrenas qui l’avait accueilli les bras grands ouverts. Généreux et équitable, il était aimé de tous les Dominicains qui le saluaient toujours d’un grand « Hola Mit’chel ».

Une pensée à sa famille et tous ses amis proches. La vie continue, toujours un peu plus triste à chaque départ.

Le bonheur à fleur de peau

Une belle rencontre, il y a deux ans déjà. Aujourd’hui, plus impliquée que jamais, et passionnée par son métier-bonheur, Marie exerce son art au délicieux hôtel Costa Las Ballenas, playa Bonita.

sans-titre-2

Il y a des rencontres qui marquent plus que d’autres. Des personnes qui font du bien rien qu’à les écouter. Marie Elodie Netz (je préfère l’appeler Marie) est une femme exquise d’une quarantaine d’années qu’il m’est arrivée de croiser des tas de fois sans vraiment lui parler. Et pourtant, elle en a des choses à nous apprendre Marie. Toute en douceur et en sensibilité, l’émotion à fleur de peau, elle nous raconte sa passion d’une voix câline mais avec beaucoup de ferveur.

Après avoir bourlingué aux quatre coins du monde, c’est un peu par hasard que Marie s’est définitivement posée à Las Terrenas, il y a 15 ans déjà. Un parcours atypique, fait de petits boulots sans grand intérêt. Elle retourne quelques mois en France pour s’occuper de sa grand-mère malade dont elle est très proche. Elle la chouchoute, la chérit autant qu’elle le peut, mais ça ne suffit, Marie rage de ne pouvoir en faire plus, soulager ses maux, lui redonner son insouciance. Soudain, au détour d’un rêve plus vrai que nature, c’est le déclic, la révélation, comme une évidence. Ce qu’elle n’a pu faire à sa grand-mère, elle va consacrer sa vie à l’offrir aux autres. Elle file à Bali dans une prestigieuse école de massage tenue par une réflexologue de renom, rencontrée en France. 3 mois plus tard, elle revient à Las Terrenas, transformée, forte d’un savoir subtil. Elle a enfin trouvé un sens à sa vie. C’était il y a deux ans.

Elle devient la seule spécialiste du massage Lomi-Lomi au village. Ce gracieux massage tout en délicatesse, qui se pratique avec les avant-bras enduits d’huiles essentielles, avec des gestes lents sur l’ensemble du corps, trouve ses origines à Hawai. Hérité de la culture indigène ancestrale et inspiré par les arts martiaux et la danse, il procure une relaxation intense qui permet de reconnecter corps et esprit et de rétablir un équilibre égratigné par les événements de la vie, une fatigue physique ou psychologique. Tensions musculaires dénouées, circulation sanguine et lymphatique stimulées, le massage Lomi-Lomi de Marie permet de repartir d’un bon pied, le corps allégé et l’esprit serein.

L’autre talent de la jolie dame : le massage balinais, à l’image des habitants de Bali, profond, doux et tendre. Dans la plus pure tradition orientale, ce massage débute par une prière. S’ensuit une succession de gestes doux afin de relaxer le corps et ouvrir l’esprit, suivis par des mouvements de pressions sur les méridiens pour se terminer par des étirements légers. En d’autres termes, il s’agit d’une solution combinant la douceur et la tonicité aux huiles essentielles omniprésentes et savamment choisies, ayant pour but d’équilibrer corps et esprit, de manière à laisser circuler harmonieusement l’énergie. Sa douceur conjuguée à son intensité permet de soulager durablement – et en profondeur – les contractions et dénouer le corps, pour un retour à l’équilibre et au bien-être.

« Mon métier est source de bonheur dans sa capacité à générer du bien-être, à installer de la confiance et de la bienveillance. C’est un échange humain, sain et équilibré entre la personne que je masse et moi-même. Je donne beaucoup et je reçois en retour. Et chaque fois, il me permet de me remettre en question, d’explorer ma créativité en fonction de la personne et de ses besoins, chaque massage est un moment unique. Ma plus grande joie : constater la progression, la métamorphose, le « mieux-être » de la personne qui m’a fait confiance ».

Gentillesse, talent, don de soi, pas si simple de se passionner pour un métier qui fait appel à de nombreuses techniques mais qui laisse surtout une immense place à l’humain. Constamment à la recherche de la perfection et avide de savoir, Marie revient de près de 3 mois en Inde. Elle vous accueille chaque jour sur rendez-vous dans une ambiance feutrée, face à la mer, à côté de l’Acaya. Au subtil parfum d’encens, se mêlent les arômes délicats des huiles essentielles spécialement élaborées pour elle par Betty des Jabonitos de Betty.

Marie : 829 714 7344

Histoire de voir…..

 

Ca ne vous aura pas échappé, Noel approche à grands pas. Le village a revêtu ses habits d’apparat et les boutiques, de la plus petite à la plus prestigieuse, rivalisent d’audace pour être la plus belle, la plus originale, la plus exquise. Histoire de voir toutes les merveilles que les commerçants de Las Terrenas, dominicains ou étrangers vous réservent pour des fêtes merveilleuses, le meilleur moyen est d’abandonner autos ou quads pétaradants et de déambuler à pieds dans les rues du village. Mais attention, on ne parle pas de marathon, il faut y aller tout en douceur, en câlin, en prenant le temps de flâner nonchalamment, oser pousser des portes et regarder, toucher, sentir les mille objets qui s’offrent à vous. C’est le moment ou jamais de faire ou refaire connaissance avec ce délicieux village du bout du monde aussi surprenant qu’accueillant. Allez, c’est parti pour une longue flânerie, à la recherche du bonheur. Ne cherchez pas de logique dans mon parcours, il se peut que je vous fasse revenir sur vos pas, que l’on saute du coq à l’âne, de vêtements de princesse à des tableaux de rue, de paniers en osiers à des sacs so chic, d’une escapade en Inde à un artisanat haîtien, de savons si délicats à des rideaux de coquillage….. Mais, si vous me suivez dans ma douce folie, au fil des jolies images chipées par Mimi, vous ne serez pas déçus du voyage, ça c’est promis.

p1010526Ici ou ailleurs, il faut bien que la balade commence…. de jolis objets artisanaux, des lampes en bois flotté, des rideaux de coquillage….

p1010751

Artisanat encore et parfois en exclusivité, dans la jolie boutique tenue par Dominique et son petit chien exubérant, au Paseo.

Des paniers, des objets de déco, c'est face à la Plaza Milano, une mignonne boutique que l'on ne peut pas manquer.

Des paniers, des objets de déco, c’est face à la Plaza Milano, une mignonne boutique que l’on ne peut pas manquer.

Elle fait partie du paysage depuis si longtemps, Nativ'Arte abrite bien des secrets....

Elle fait partie du paysage depuis si longtemps, Nativ’Arte abrite bien des secrets….

Un joyeux bazar où se côtoient sans complexe artisanat haitien, maillots de bain, miel, huile de coco, tongs havaiana, pareos......

Un joyeux bazar où se côtoient sans complexe artisanat haitien, maillots de bain, miel, huile de coco, tongs havaiana, pareos……

Des petits cadeaux rigolos, la Maison de la Presse du Paseo fourmille d'idées délicieuses.

Des petits cadeaux rigolos, la Maison de la Presse du Paseo fourmille d’idées délicieuses.

Plaza Italia, des appliques, des lampes à poser, modêles uniques faits main avec beaucoup d'amour par Gérard.

Plaza Italia, des appliques, des lampes à poser, modêles uniques faits main avec beaucoup d’amour par Gérard.

La Cave à Vins, Paseo. Elle a rouvert ses portes juste aujourd'hui et c'est tant mieux, d'autant plus qu'elle nous a concocté de jolis paniers cadeaux gourmands.

La Cave à Vins, Paseo. Elle a rouvert ses portes juste aujourd’hui et c’est tant mieux, d’autant plus qu’elle nous a concocté de jolis paniers cadeaux gourmands.

Parfums et produits de soin et de maquillage chez Isabelle, dans on salon d'esthétique Oceane.

Parfums et produits de soin et de maquillage chez Isabelle, dans on salon d’esthétique Oceane.

 

Ma boutique chouchou, des bijoux sublimes des plus grands créateurs du moment dans un décor unique. J'adore. Terrenas en Plata, Paseo.

Ma boutique chouchou, des bijoux sublimes des plus grands créateurs du moment dans un décor unique. J’adore. Terrenas en Plata, Paseo.

 

Des tenues pour la plage, pour tous les jours mais aussi pour briller les soirs de fête, Shanel, c'est le BB de Clotilde. Paseo.

Des tenues pour la plage, pour tous les jours mais aussi pour briller les soirs de fête, Shanel, c’est le BB de Clotilde. Paseo.

Beaucoup de classe et d'élégance et surtout des conseils judicieux.

Beaucoup de classe et d’élégance et surtout des conseils judicieux.

p1010749

Arte de Murano au Paseo. Jolis bijoux tout en délicatesse créés et réalisés en Italie.

Arte de Murano au Paseo. Jolis bijoux tout en délicatesse créés et réalisés en Italie.

Montres et bijoux chics et chers à cette belle adresse du Paseo.

Montres et bijoux chics et chers à cette belle adresse du Paseo, Ginkgo.

 

Le Paseo, décidément fourmille de spots sympas, la Galerie Née en fait partie, de délicieuses toiles à partir de tous petits prix.

Le Paseo, décidément fourmille de spots sympas, la Galerie Née en fait partie, de délicieuses toiles à partir de tous petits prix.

 

A côté de la Boulangerie Française, une des toutes premières boutiques du Village, la Galerie de Claude Lachamps, objets artisanaux, pareos, toiles d'artistes haitiens et dominicains de renom et superbe cave à cigares.

A côté de la Boulangerie Française, une des toutes premières boutiques du Village, la Galerie de Claude Lachamps, objets artisanaux, pareos, toiles d’artistes haitiens et dominicains de renom et superbe cave à cigares.

p1010766 p1010767

 

 

 

 

 

 

 

 

Juste à côté de la galerie de Claude, une caverne d'Ali Baba qui vaut le détour, des millions de petits cadeaux à prix tout doux. On y perce même vos oreilles en toute sécurité et hygiène.

Juste à côté de la galerie de Claude, une caverne d’Ali Baba qui vaut le détour, des millions de petits cadeaux à prix tout doux. On y perce même vos oreilles en toute sécurité et hygiène.

 

Mundo Puro. Un régal, des produits artisanaux, du bon rhum de partout et de beaux cigares hecho a mano devant vous. C'est un très bel endroit.

Mundo Puro. Un régal, des produits artisanaux, du bon rhum de partout et de beaux cigares hecho a mano devant vous. C’est un très bel endroit.

p1010770

Angela, c'est la maman de Simone des Trois Caravelles. Dans sa petite boutique, des pareos, des bijhoux d'ambre et Larimar, des objets artisanaux et des tongs Havaiana et Ipanema.

Angela, c’est la maman de Simone des Trois Caravelles. Dans sa petite boutique, des pareos, des bijhoux d’ambre et Larimar, des objets artisanaux et des tongs Havaiana et Ipanema.

Athena, mignonne boutique pour jolies dames.

Athena, mignonne boutique pour jolies dames.

De beaux vêtements aussi au bateau, ici Arena Blanca.

De beaux vêtements aussi au bateau, ici Arena Blanca.

Un drôle d'endroit rigolos avec des farces, des masques, des cotillons, des ballons.... tout pour faire la fête.

Un drôle d’endroit rigolos avec des farces, des masques, des cotillons, des ballons…. tout pour faire la fête.

Charlie Simon, un grand monsieur que l'on ne présente plus, un peintre de talent qui a choisi le Paseo pour abriter son petit atelier et sa salle d'expo.

Charlie Simon, un grand monsieur que l’on ne présente plus, un peintre de talent qui a choisi le Paseo pour abriter son petit atelier et sa salle d’expo.

Trop, trop beau. Jordy est juste un magicien et sa boutique de fleurs Taller del Flores, au milieu du village, juste une féérie.

Trop, trop beau. Jordy est juste un magicien et sa boutique de fleurs Taller del Flores, au milieu du village, juste une féérie.

p1010805 p1010806 p1010808 p1010809 p1010811

Elle vient juste de revenir d'Inde, des merveilles plein les yeux et plein les males. Je vous ai souvent parlé de Lakmi Shop et de son délicieux fouilli. Un endroit extraordinaire peuplé de mille objets juste pour faire rêver.

Elle vient juste de revenir d’Inde, des merveilles plein les yeux et plein les males. Je vous ai souvent parlé de Lakmi Shop et de son délicieux fouilli. Un endroit extraordinaire peuplé de mille objets juste pour faire rêver.

p1010815 p1010816 p1010817 p1010818

Les peintres haitiens peuplent les rues. Leurs toiles colorées constituent autant de beaux souvenirs.

Les peintres haitiens peuplent les rues. Leurs toiles colorées constituent autant de beaux souvenirs.

p1010822

Jack Rose, belle grande boutique en face du Paseo. De jolis vêtements mais aussi une belle ligne de sacs superbement revisités par la jolie Alexandra.

Jack Rose, belle grande boutique en face du Paseo. De jolis vêtements mais aussi une belle ligne de sacs superbement revisités par la jolie Alexandra.

sans-titre-3 sans-titre-4

 

Betty la magicienne. Los Jabonitos de Betty en vente dans sa mini boutique jolie face au Beach Garden ou à la pharmacie du Paseo. Attention, si vous y goûtez, vous ne pourrez plus vous en passer. Moi, je suis super fan.

Betty la magicienne. Los Jabonitos de Betty, des savons d’amour en vente dans sa mini boutique jolie, face au Beach Garden ou à la pharmacie du Paseo. Attention, si vous y goûtez, vous ne pourrez plus vous en passer. Moi, je suis super fan.

 

Tout ce qu'il vous faut pour profiter à fond de la mer, de la plage et même de la piscine. Turtle Dive, Paseo.

Tout ce qu’il vous faut pour profiter à fond de la mer, de la plage et même de la piscine. Turtle Dive, Paseo.

 

De superbes lunettes griffées de grands marques internationales dans ce beau magasin d'optique oùu Maurizio ou Elisabeta vous accueille avec gentillesse et professionnalisme.

De superbes lunettes griffées de grands marques internationales dans ce beau magasin d’optique où Maurizio ou Elisabeta vous accueille avec gentillesse et professionnalisme.

Sabrina, la jolie fée vous attend dans son petit cocon tapissé de jeux et jouets ravissants. Carrusel, Plaza Linda.

Sabrina, la jolie fée vous attend dans son petit cocon tapissé de jeux et jouets ravissants. Carrusel, Plaza Linda.

Si l’on rajoute à tous ces petites frivolités, les smartphones d’Orange ou Caro, les laptops ou autres tablettes numériques de Thomas à Compuland, impossible de passer à côté DU CADEAU, ou alors, c’est que vraiment vous faites preuve de mauvaise volonté. De tous petits prix, des cadeaux plus chics, du rigolo, du très beau, du qui dure, du éphémère, des habits, des chaussures, des joujoux, des toiles, des panamas, des bijoux…….. Tout, le seul problème restant l’embarras du choix. Bien sûr, cette balade enchantée n’est en rien exhaustive. Pardon à toutes les boutiques que j’ai pu bien involontairement oublié de visiter. Encore un grand merci à Mimi pour ces belles images.